Major C.R. Young, Polish Army Camp, Niagara on the Lake